Lefke / Osmaneli Belleği

Lefkeli Kişiler

Rahipler, tanıklar, fotoğrafçılar, tüccarlar ve erken Osmanlı-Bizans ilişkilerindeki kişiler üzerinden biyografik Lefke arşivi.

Geçmişin izleri,
bugün de konuşuyor.

Lefkeli ve Lefke ile Bağlantılı İsimler

Silvia Hacımihalidu

Lefkeli Rum tanık; askerlik, şiddet ve Türk komşu Ali'nin yardımıyla ilgili anlatılarıyla bilinir.

Evripides Martoglou (1898–1978)

Lefke doğumlu; Rum okulunda çalıştı, 1923'te Atina'da Yiangoglou'nun yanında fotoğrafçılığa başladı.

Dimitris Yiangoglou (1886–1941)

Lefke kökenli fotoğrafçı; Atina'da Stadiou 10 adresiyle belgelenen meslek sahibi.

Aimilios Tsaousoglou

1920 anlatısında önde gelen Rum ve ipek tüccarı olarak geçer.

Papaz Yorgi

1920 dönemine ilişkin Yunanca Lefke anlatısında adı geçen rahip.

Papaz Kozakoğlu Dimitri

1830'lar nüfus kayıtlarında Mengene Mahallesi'nde belgelenen rahip.

Sokratis Çavuşoğlu

Gustave Mendel'in 1900 yayınına göre Eubolos'un eşine ait Roma steli onun Lefke'deki evinde görülmüştür.

A. Surlas

1906 ipek işletmesi listesinde Lefke'de fabrika sahibi/işletmeci olarak görünür; tam adı henüz kesinleştirilmemiştir.

Doktor Ohannes

Geç Osmanlı Lefke'sinde adı geçen gayrimüslim sağlık profesyonellerinden biridir; ayrıntılı biyografisi henüz oluşturulmaktadır.

Kimliklendirme Bekleyen Grup Fotoğrafı

Yeni eklenen bu görsel, Lefke kökenli ya da Lefke ile bağlantılı kişilere ait olabilecek bir portre dizisi olarak taslağa eklenmiştir. Kimlikler kesinleştiğinde adlandırma güncellenecektir.
Dört erkekten oluşan arşiv grup fotoğrafı
ELIA kaynaklı arşiv fotoğrafı. Fotoğraftaki kişilerin kimliği henüz kesinleştirilmemiştir.

Bu görsel nasıl kullanılabilir?

Bu fotoğraf, Lefke kökenli fotoğrafçılar, gazeteciler, ipek tüccarları, cemaat önderleri veya mübadele sonrası Atina çevresinde etkin olmuş hemşehriler başlıkları altında ileride ayrıntılandırılabilir.

Fotoğrafın kimliklendirilmesi için kişi adları, kurum damgaları, yayım yeri, tarih ve olası aile bağlantıları ayrı bir katalog alanında tutulabilir.

Belge Tabanlı İsim Dizini

Lefke’den Yetişen Devlet Adamları

1830'lar nüfus defterlerinden cemaat temsilcilerine, hekimlere ve öğretmenlere kadar genişletilmiş kişi listesini “Lefke Rum İsimleri ve Aileleri” sayfasında inceleyebilirsiniz.

Orhan Bey ve Bizans Hanedan Bağları

Nilüfer Hatun

Geç Osmanlı kronik geleneği onu Yarhisar tekfurunun kızıyla ilişkilendirir; ancak olayın kimliği ve kronolojisi modern tarihçilikte tartışmalıdır.

Theodora Kantakouzene

Orhan'ın 1346'da Bizans İmparatoru VI. Ioannes Kantakuzenos'un kızı Theodora ile evliliği çok daha sağlam tarihsel zemine sahiptir. Theodora Hristiyan kalmış ve bu evlilik doğrudan hanedan ittifakı işlevi görmüştür.

Evripides Martoglou ve Birleşik Foto Muhabirleri

Lefke doğumlu Martoglou'nun Atina'daki meslek çevresi.
Evripides Martoglou, D. Fotinopoulos, Dimitris Floros ve Dimitris Triantafyllou
Birleşik Foto Muhabirleri: Evripides Martoglou, D. Fotinopoulos, Dimitris Floros ve Dimitris Triantafyllou. ELIA/SearchCulture kaydı bu grup portresini 1945–1950 dönemine tarihler.

Dört Foto Muhabiri

Evripides Martoglou, D. Fotinopoulos, Dimitris Floros ve Dimitris Triantafyllou Atina'daki Birleşik Foto Muhabirleri grubunda birlikte çalıştı. Martoglou'nun Lefke doğumlu olması, Lefke'den çıkan bir kişinin modern Yunan foto muhabirliği tarihindeki yerini belgeleyen önemli bir bağlantıdır.

Diğer üç fotoğrafçının Lefke doğumlu olduğuna dair kanıt yoktur; burada Martoglou'nun meslek ortakları olarak gösterilirler.

Roza, Nikolaki ve Âsım

Roza

1894 evlilik ve ihtida yazışmalarının merkezindeki Lefkeli kadın. Yaşı hakkında farklı beyanlar bulunur; kesin doğum ve ölüm yılları bu incelemeyle belirlenemez.

Nikolaki Ciyof

Roza’nın babası; Doğan’ın incelediği kayıtlarda tüccar olarak geçer. Filibe’nin Avratalan köyü ve İstanbul Valide Han ile bağlantılıdır. Aynı adlı papaz veya istasyon memuruyla özdeşliği doğrulanmış kabul edilmez.

Sofyalı Âsım Efendi

Ertuğrul Sancağı Bidayet Mahkemesi icra memuru. Roza ile ilişkisinin başlangıcı ve 1894 sonrasındaki meslek hayatı kesin olarak bilinmiyor.

Kaynak: Doğan, 2024, s. 485–494 ve 498–499. Ayrıntılı vaka incelemesi.

Araştırmaya Katkı Sunun

Elinizde Lefke'ye ait fotoğraf, belge, mezar taşı kaydı veya aile anlatısı varsa bizimle paylaşın.

✉ İletişim Formu